{"id":55,"date":"2016-09-18T09:03:29","date_gmt":"2016-09-18T17:03:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hkfc.org.hk\/?p=55"},"modified":"2017-06-26T22:27:58","modified_gmt":"2017-06-27T06:27:58","slug":"capitalising-on-hong-kong-brand-effect-to-help-hong-kong-food-producer-companies-develop-the-mainland-market","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hkfc.org.hk\/zh_HK\/2016\/09\/18\/capitalising-on-hong-kong-brand-effect-to-help-hong-kong-food-producer-companies-develop-the-mainland-market\/","title":{"rendered":"\u54c1\u724c\u81f4\u52dd\uff1a\u5229\u7528\"\u9999\u6e2f\u54c1\u724c\u6548\u61c9\";\u201c\u9999\u6e2f\u54c1\u724c\u6548\u61c9\u201d\u5354\u52a9\u9999\u6e2f\u98df\u54c1\u4f01\u696d\u9032\u8ecd\u5167\u5730\u5e02\u5834"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-56\" src=\"http:\/\/test.hkfc.org.hk\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/1.jpg\" alt=\"1\" width=\"1080\" height=\"325\" srcset=\"https:\/\/www.hkfc.org.hk\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/1.jpg 1080w, https:\/\/www.hkfc.org.hk\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/1-300x90.jpg 300w, https:\/\/www.hkfc.org.hk\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/1-768x231.jpg 768w, https:\/\/www.hkfc.org.hk\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/1-1024x308.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/p>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"10%\"><strong>\u57f7\u884c\u6a5f\u69cb\uff1a<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"90%\">\u9999\u6e2f\u98df\u54c1\u59d4\u54e1\u6703<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><strong>\u9805\u76ee\u5e74\u671f\uff1a<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\">1\/2\/2015 \u2013 31\/7\/2016<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><strong>\u64a5\u6b3e\u8cc7\u52a9\uff1a<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\">\u9999\u6e2f\u7279\u5225\u884c\u653f\u5340\u653f\u5e9c\u300c\u767c\u5c55\u54c1\u724c\u3001\u5347\u7d1a\u8f49\u578b\u53ca\u62d3\u5c55\u5167\u92b7\u5e02\u5834\u7684\u5c08\u9805\u57fa\u91d1\u300d\uff08\u6a5f\u69cb\u652f\u63f4\u8a08\u5283\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><strong>\u5354\u8fa6\u6a5f\u69cb\uff1a<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\">\u9999\u6e2f\u4e2d\u83ef\u5ee0\u5546\u806f\u5408\u6703<br \/>\n\u9999\u6e2f\u4e2d\u83ef\u7e3d\u5546\u6703<br \/>\n\u9999\u6e2f\u9910\u98f2\u806f\u696d\u5354\u6703<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" valign=\"top\"><strong>\u9805\u76ee\u80cc\u666f<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<p>\u9999\u6e2f\u7d20\u6709\u300c\u7f8e\u98df\u5929\u5802\u300d\u7684\u7f8e\u8b7d\uff0c\u9999\u6e2f\u98df\u54c1\u88fd\u9020\u5546\u9664\u4e86\u8457\u91cd\u7522\u54c1\u7684\u8ce3\u76f8\u548c\u5473\u9053\u5916\uff0c\u5c0d\u54c1\u8cea\u63a7\u5236\u53ca\u98df\u7269\u5b89\u5168\u7684\u8981\u6c42\u4ea6\u975e\u5e38\u56b4\u683c\uff0c\u52a0\u4e0a\u672c\u5730\u885e\u751f\u90e8\u9580\u7684\u56b4\u5bc6\u76e3\u7ba1\uff0c\u9999\u6e2f\u88fd\u9020\u53ca\u51fa\u53e3\u98df\u54c1\u4e00\u76f4\u5f97\u5230\u5167\u5730\u6d88\u8cbb\u8005\u7684\u9ad8\u5ea6\u9752\u775e\uff0c\u6210\u70ba\u4fe1\u5fc3\u4fdd\u8b49\u3002\u5c0d\u5167\u5730\u6d88\u8cbb\u8005\u4f86\u8aaa\uff0c\u9999\u6e2f\u54c1\u724c\u5c24\u5176\u662f\u98df\u54c1\u54c1\u724c\uff0c\u5c31\u7b49\u540c\u65bc\u300c\u5b89\u5168\u3001\u53ef\u4fe1\u8cf4\u53ca\u5b89\u5fc3\u98df\u7528\u300d\u3002\u6bcf\u5e74\u8d85\u904e4,000\u842c\u5167\u5730\u904a\u5ba2\u4f86\u6e2f\u6d88\u8cbb\uff0c\u4ed6\u5011\u5747\u559c\u611b\u8cfc\u8cb7\u9999\u6e2f\u98df\u54c1\u4f5c\u70ba\u624b\u4fe1\uff0c\u5c31\u662f\u6700\u597d\u7684\u8b49\u660e\u3002<\/p>\n<p>\u9999\u6e2f\u958b\u57e0\u6642\u9593\u96d6\u77ed\uff0c\u4f46\u5df2\u5b55\u80b2\u51fa\u4e0d\u5c11\u300c\u9577\u9752\u98df\u54c1\u54c1\u724c\u300d\u5982\u300c\u674e\u9326\u8a18\u300d\u3001\u300c\u540c\u73cd\u300d\u3001\u300c\u6dd8\u5927\u300d\u3001\u300c\u5609\u9813\u300d\u3001\u300c\u516b\u73cd\u300d\u3001\u300c\u7345\u7403\u561c\u3001\u300c\u5947\u83ef\u300d\u7b49\uff0c\u9019\u4e9b\u54c1\u724c\u4e0d\u4f46\u6df1\u53d7\u9999\u6e2f\u5e02\u6c11\u6b61\u8fce\uff0c\u5728\u5167\u5730\u4ea6\u6709\u76f8\u7576\u9ad8\u77e5\u540d\u5ea6\uff0c\u9999\u6e2f\u98df\u54c1\u54c1\u724c\u5df2\u5f62\u6210\u300c\u5340\u57df\u54c1\u724c\u6548\u61c9\u300d\uff0c\u7b49\u540c\u65bc\u300c\u512a\u8cea\u3001\u5b89\u5168\u53ca\u53ef\u4fe1\u8cf4\u300d\u7684\u4fe1\u5fc3\u4fdd\u8b49\u3002\u96d6\u7136\u9999\u6e2f\u98df\u54c1\u696d\u6709\u5ee3\u95ca\u7684\u767c\u5c55\u7a7a\u9593\uff0c\u4f46\u7576\u4e2d\u6709\u4e0d\u5c11\u4f01\u696d\u5c24\u5176\u662f\u4e2d\u5c0f\u4f01\uff0c\u4ed6\u5011\u7919\u65bc\u7a2e\u7a2e\u539f\u56e0\uff0c\u5305\u62ec\u7f3a\u4e4f\u5c0d\u570b\u5167\u6d88\u8cbb\u8005\u7684\u8a8d\u8b58\u3001\u4e0d\u61c2\u5efa\u7acb\u54c1\u724c\u7684\u6280\u5de7\uff0c\u4ee5\u53ca\u5167\u5730\u9f90\u5927\u7684\u5ba3\u50b3\u8cbb\u7528\u7b49\uff0c\u800c\u4e0d\u6562\u8e0f\u8db3\u5167\u5730\u5e02\u5834\u3002<\/p>\n<p>\u9999\u6e2f\u98df\u54c1\u59d4\u54e1\u6703\u7372\u9999\u6e2f\u7279\u5225\u884c\u653f\u5340\u653f\u5e9c\u300c\u767c\u5c55\u54c1\u724c\u3001\u5347\u7d1a\u8f49\u578b\u53ca\u62d3\u5c55\u5167\u92b7\u5e02\u5834\u7684\u5c08\u9805\u57fa\u91d1\u300d\uff08\u6a5f\u69cb\u652f\u63f4\u8a08\u5283\uff09\u64a5\u6b3e\u8cc7\u52a9\uff0c\u57f7\u884c\u70ba\u671f18\u500b\u6708\u7684\u300c\u81f4\u52dd\u6709\u9053\uff1a\u5229\u7528\u201c\u9999\u6e2f\u54c1\u724c\u6548\u61c9\u201d\u5354\u52a9\u9999\u6e2f\u98df\u54c1\u4f01\u696d\u767c\u5c55\u5167\u5730\u5e02\u5834\u300d\u9805\u76ee\uff0c\u5e0c\u671b\u501f\u52a9\u300c\u9999\u6e2f\u54c1\u724c\u6548\u61c9\u300d\u53ca\u9999\u6e2f\u300c\u9577\u9752\u98df\u54c1\u54c1\u724c\u300d\u5728\u5167\u5730\u7684\u77e5\u540d\u5ea6\u53ca\u4fe1\u5fc3\u4fdd\u8b49\uff0c\u5354\u52a9\u9999\u6e2f\u98df\u54c1\u88fd\u9020\u4f01\u696d\u767c\u5c55\u54c1\u724c\u53ca\u9032\u8ecd\u570b\u5167\u5e02\u5834\u3002<\/p>\n<p><strong>\u76ee\u6a19<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u63a8\u5ee3\u9999\u6e2f\u98f2\u98df\u6587\u5316\u53ca\u52a0\u5f37\u300c\u9999\u6e2f\u98df\u54c1\u54c1\u724c\u300d\u7684\u6b63\u9762\u5f62\u8c61<\/li>\n<li>\u63d0\u5347\u98df\u54c1\u4e2d\u5c0f\u4f01\u5c0d\u570b\u5167\u5e02\u5834\u7684\u8a8d\u8b58\u53ca\u71df\u904b\u6280\u5de7<\/li>\n<li>\u5354\u52a9\u98df\u54c1\u88fd\u9020\u4f01\u696d\u900f\u904e\u53c3\u8207\u5167\u5730\u5927\u578b\u98df\u54c1\u5c55\u89bd\u62d3\u5c55\u570b\u5167\u5e02\u5834<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u53d7\u60e0<\/strong><strong>\u5c0d\u8c61<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u98df\u54c1\u88fd\u9020\u5546<\/li>\n<li>\u98df\u54c1\u6279\u767c\u5546<\/li>\n<li>\u98df\u54c1\u96f6\u552e\u5546<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u91cd\u9ede\u6d3b\u52d5<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u9080\u8acb\u54c1\u724c\u5c08\u5bb6\u3001\u5b78\u8005\u53ca\u9999\u6e2f\u98df\u54c1\u59d4\u54e1\u6703\u4ee3\u8868\u51fa\u4efb\u9805\u76ee\u59d4\u54e1\u6703\u59d4\u54e1\uff0c\u76e3\u7763\u53ca\u5354\u52a9\u9805\u76ee\u7684\u57f7\u884c<\/li>\n<li>\u9080\u8acb\u300c\u9999\u6e2f\u9577\u9752\u98df\u54c1\u54c1\u724c\u300d\u53c3\u8207\u62cd\u651d\u5ba3\u50b3\u7247\uff0c\u5ba3\u50b3\u300c\u9999\u6e2f\u98df\u54c1\u54c1\u724c\u300d\u53ca\u63a8\u5ee3\u9999\u6e2f\u98f2\u98df\u6587\u5316<\/li>\n<li>\u8209\u8fa62\u500b\u4f01\u696d\u5206\u4eab\u6703\uff0c\u9080\u8acb\u300c\u9999\u6e2f\u9577\u9752\u98df\u54c1\u54c1\u724c\u300d\u7ba1\u7406\u5c64\u5206\u4eab\u54c1\u724c\u5275\u5efa\u53ca\u958b\u62d3\u5167\u5730\u5e02\u5834\u7684\u6280\u5de7\u53ca\u6240\u9047\u5230\u7684\u96e3\u984c\u53ca\u89e3\u6c7a\u65b9\u6cd5<\/li>\n<li>\u8209\u8fa64\u500b\u5be6\u52d9\u5de5\u4f5c\u574a\uff0c\u900f\u904e\u7d93\u9a57\u8c50\u5bcc\u5c0e\u5e2b\u7684\u8b1b\u89e3\uff0c\u5354\u52a9\u98df\u54c1\u88fd\u9020\u4f01\u696d\u8a8d\u8b58\u5167\u5730\u5e02\u5834\u3001\u63d0\u5347\u71df\u904b\u6280\u5de7\u53ca\u5275\u7acb\u54c1\u724c<\/li>\n<li>\u65bc2\u500b\u570b\u5167\u5927\u578b\u98df\u54c1\u5c55\u89bd\u6703\u8a2d\u7acb\u300c\u9999\u6e2f\u9928\u300d\uff0c\u5c55\u793a\u300c\u9999\u6e2f\u9577\u9752\u98df\u54c1\u54c1\u724c\u300d\u7522\u54c1\u3001<br \/>\n\u8a2d\u7f6e\u5927\u578b\u5c55\u677f\u4ecb\u7d39\u300c\u9999\u6e2f\u98df\u54c1\u54c1\u724c\u300d\u53ca\u9999\u6e2f\u98f2\u98df\u6587\u5316\u3001\u64ad\u653e\u5ba3\u50b3\u7247\u7b49\uff0c\u4e26\u7d44\u7e54\u9999\u6e2f\u98df\u54c1\u4f01\u696d\u53c3\u5c55<\/li>\n<li>\u65bc2\u500b\u300c\u9999\u6e2f\u9928\u300d\u8209\u8fa6\u5408\u51714\u5834\u5ba3\u50b3\u6d3b\u52d5\uff0c\u5982\u70f9\u98ea\u793a\u7bc4\u6216\u5546\u8cbf\u914d\u5c0d\u7b49\uff0c\u4ee5\u589e\u52a0\u5c55\u9928\u7684\u5438\u5f15\u529b\u53ca\u5ba3\u50b3\u8072\u52e2<\/li>\n<li>\u88fd\u4f5c\u96fb\u5b50\u5c08\u66f8\u5206\u4eab\u4f01\u696d\u5206\u4eab\u6703\u3001\u5be6\u52d9\u5de5\u4f5c\u574a\u53ca\u5176\u4ed6\u91cd\u9ede\u6d3b\u52d5\u5167\u5bb9\uff0c\u4e26\u4e0a\u8f09\u65bc\u9805\u76ee\u7db2\u7ad9\u4f9b\u516c\u773e\u4eba\u58eb\u700f\u89bd<\/li>\n<li>\u5efa\u7acb\u9805\u76ee\u7db2\u7ad9\uff0c\u8b93\u516c\u773e\u4eba\u58eb\u53ef\u4ee5\u96a8\u6642\u96a8\u5730\u700f\u89bd\u9805\u76ee\u7684\u6700\u65b0\u8cc7\u8a0a<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u9805\u76ee\u5c08\u9801:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.hkfoodbrands.com\/?page_id=58&amp;lang=zh_HK\">http:\/\/www.hkfoodbrands.com\/?page_id=58&amp;lang=zh_HK\u00a0<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div style=\"display: block; width: auto; overflow: auto;\">\n<div style=\"display: inline-block; width: auto; float: left; margin-right: 10%;\">\n<h5>\u4e3b\u8fa6\u53ca\u57f7\u884c\u6a5f\u69cb\uff1a<\/h5>\n<p><a href=\"http:\/\/www.hkfc.org.hk\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-147\" src=\"http:\/\/www.hkfoodbrands.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/f1-3.png\" alt=\"Untitled-2\" width=\"108\" height=\"70\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"display: inline-block; width: auto; float: left; margin-right: 5%;\">\n<h5>\u64a5\u6b3e\u8cc7\u52a9\uff1a<\/h5>\n<p><a href=\"http:\/\/www.bud.tid.gov.hk\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.hkfoodbrands.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/f3.jpg\" alt=\"\" width=\"224\" height=\"70\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"display: inline-block; width: auto; float: left;\">\n<h5>\u5354\u8fa6\u6a5f\u69cb\uff1a<\/h5>\n<div style=\"display: block; width: auto; overflow: auto;\"><a style=\"margin-right: 10px;\" href=\"http:\/\/www.cma.org.hk\/ \" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" class=\"band_icon\" src=\"http:\/\/www.hkfoodbrands.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/f1-2.png\" alt=\"\" width=\"108\" height=\"70\" \/><\/a><a style=\"margin-right: 10px;\" href=\"http:\/\/www.cgcc.org.hk\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" class=\"band_icon\" src=\"http:\/\/www.hkfoodbrands.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/f1-1.png\" alt=\"\" width=\"108\" height=\"70\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.hkfort.org.hk\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" class=\"band_icon\" src=\"http:\/\/www.hkfoodbrands.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/f31.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"70\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-56\" src=\"http:\/\/test.hkfc.org.hk\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/1.jpg\" alt=\"1\" width=\"1080\" height=\"325\" srcset=\"https:\/\/www.hkfc.org.hk\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/1.jpg 1080w, https:\/\/www.hkfc.org.hk\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/1-300x90.jpg 300w, https:\/\/www.hkfc.org.hk\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/1-768x231.jpg 768w, https:\/\/www.hkfc.org.hk\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/1-1024x308.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/p>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width... \n\n","protected":false},"author":1,"featured_media":56,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hkfc.org.hk\/zh_HK\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hkfc.org.hk\/zh_HK\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hkfc.org.hk\/zh_HK\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkfc.org.hk\/zh_HK\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkfc.org.hk\/zh_HK\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.hkfc.org.hk\/zh_HK\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1740,"href":"https:\/\/www.hkfc.org.hk\/zh_HK\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55\/revisions\/1740"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkfc.org.hk\/zh_HK\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hkfc.org.hk\/zh_HK\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkfc.org.hk\/zh_HK\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkfc.org.hk\/zh_HK\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}